“各項貸款平穩較快增長，中長期貸款仍是增長主力。”重慶營管部稱，8月末全市金融機構本外幣貸款余額23003.7億元，同比增長15.8%，較上月下降0.6個百分點。當月增加179.5億元，同比少增77.8億。比年初增加2363.5億元，同比多增598.7億元。中長期貸款仍是增長主力，中長期個人住房貸款余額4680.5億元，當月增加59.2億元，比年初增加486.9億元。

原标题：我市个人房贷 8月增加近60亿元

重庆晚报讯 昨日，人民银行重庆营业管理部通报8月重庆市金融运行简况，当月我市个人房贷增加近60亿元。

“各項貸款平穩較快增長，中長期貸款仍是增長主力。”重慶營管部稱，8月末全市金融機構本外幣貸款余額23003.7億元，同比增長15.8%，較上月下降0.6個百分點。當月增加179.5億元，同比少增77.8億。比年初增加2363.5億元，同比多增598.7億元。中長期貸款仍是增長主力，中長期個人住房貸款余額4680.5億元，當月增加59.2億元，比年初增加486.9億元。

存款方面，重慶營管部稱，8月末全市金融機構本外幣存款余額29301.6億元，同比增長14.7%，較上月上升2.2個百分點。當月增加623億元，同比多增577.1億元。比年初增加3826億元，同比多增1438.8億元。

重慶營管部稱，住戶存款增勢平穩，人民幣住戶存款余額11943.7億元，同比增長10.5%，較上月上升0.9個百分點。當月增加95.2億元，同比多增102.9億元。比年初增加959.1億元，同比多增62.9億元。其中，住戶存款活期存款當月增加46.7億元，同比多增59.8億元。定期及其他存款當月增加48.6億元，同比多增43.1億元。